mai 2007			novembre 2007
	juillet 2007			mars 2008
	septembre 2007

Mai 2007 e-Connexion

Dans l’édition du printemps 2006 de La Connexion Burtek, nous avons parlé de la croissance incroyable de l’industrie de la sécurité et des changements rapides que nous avons constatés dans les technologies que nous utilisons. Je ne constate aucun signe de ralentissement dans un avenir rapproché. Puisque les coûts de la conversion au numérique ne cessent de décroitre, de plus en plus de produits apparaissent pour combler l’écart entre la sécurité traditionnelle et les solutions complètement basées sur IP offrant aux détaillants et à leurs clients un choix abondant. De plus, la quantité de connaissances à maitriser peut être difficile à suivre. Comme toujours, Burtek est là avec son personnel dévoué et compétent pour vous aider à surfer sur la vague des détails techniques.

Comme vous le savez peut-être, nous nous sommes engagés à fournir une norme plus élevée de service et d’assistance grâce à notre initiative de Normes techniques progressives. Depuis l’établissement de nos Normes techniques progressives (PTS), nous avons constaté un grand intérêt et obtenu beaucoup de succès avec notre premier cours : Notions de base de la réseautique et sélection de DVR. Comme première étape dans le monde numérique, ce cours fournit une solide base théorique à propos d’Internet appliqué à l’industrie de la sécurité. Il donne aussi des détails sur la façon de choisir des enregistreurs vidéo numériques et comment s’en occuper. Ce cours a été conçu d’après les questions qui nous sont posées et les problèmes qui nous sont rapportés tous les jours par les installateurs. Nous avons pris soin de garder ce cours le plus large possible afin de nous assurer que les connaissances acquises s’appliquent dans n’importe quel environnement. Les commentaires que j’ai reçus personnellement sont tous positifs, et nous avons bien l’intention de continuer d’utiliser cette approche pour les cours à venir.

Nous procéderons bientôt au lancement du prochain cours qui portera sur la convergence de IP et de la sécurité. Ce cours ira plus loin que les simples connexions entre le DVR et Internet, nous y discuterons de ce qui nous attend bientôt avec les systèmes de sécurité totalement numériques. Voici quelques-uns des sujets qui seront abordés : les pour et les contre des caméras IP, les serveurs de réseau vs les systèmes analogiques traditionnelles, comment spécifier l’équipement et quoi demander au client et à son personnel des TI afin que le système soit conçu adéquatement. Une fois de plus, nous anticipons les questions que vous poserez parce que nous avons dû nous-mêmes nous les poser, et nous désirons vous faciliter le plus possible la transition technique que vous aurez à faire.

Nous comprenons aussi qu’en ces jours de concurrence féroce sur le marché de l’emploi (et que les heures manquent pour donner de la formation aux gens) qu’une entreprise doit pouvoir offrir plus à ses clients et à son nouveau personnel. À cette fin, nous avons l’intention de concevoir et d’offrir un cours de base sur la TVCF aux nouveaux arrivants de l’industrie où à ceux qui viennent d’autres domaines. Jetez un coup d’oeil sur nos éditions futures pour constater notre progression, et si vous avez des suggestions de cours, faites-en part à notre personnel, ou bien faites-nous parvenir un courriel à l’adresse ptso@burtek.com.

La certification PTS vous permet d’être reconnu comme étant entièrement qualifié pour l’installation, la configuration et l’utilisation des produits qui font l’objet de ces cours. Vous y gagnerez à ce que le personnel en qui vous avez confiance soit bien formé et certifié, et vos clients apprécierons que leur équipement soit bien installé par des techniciens compétents et confiants. Les cours sont offerts sur une base régulière à Vancouver, Calgary, Toronto et Montréal (en anglais seulement) et seront offerts au printemps aux É.-U. Joignez-vous à nous, et soyez en tête du peloton.

Pour en savoir plus à propos de la certification PTS et PTSO, visitez le site
ptso.burtek.com.

haut de la page

Burtek : Le distributeur GE Security à qui on fait le plus confiance

Profitez d’offres incroyables! Passez une commande de 5000 $ de produits GE Security et recevez une veste de cuir GE Security GRATUITE. Limite de une par entreprise. Offre en vigueur du 15 mai au 15 juin 2007.

Offre Achetez-en 5 et recevez-en 1 GRATUITEMENT!
Sur vos produits GE Security favoris :
Offre en vigueur du 15 mai au 15 juin 2007 - jusqu’à épuisement des stocks.

5812-RND | 5812-NT	AP100PI
240COE	60-670-95R
GE Allegro Kit 80-838

haut de la page

CAPTURE® – S'élève au Dessus de la Mêlée

Avec sa fonction de sauvegarde en temps réel et son système d’exploitation intégré, la série de DVR Apex de Capture offre une fiabilité inégalée sur laquelle vous pouvez compter.

Un bon DVR doit être fiable. C’est la raison pour laquelle la série APEX de Capture utilise plusieurs couches de sauvegarde de données, y compris un graveur de DVD et la capacité d’écriture en miroir et de l’espace pour quatre disques durs remplaçables à chaud, permettant l’enregistrement et la sauvegarde simultanés. L’enregistrement à haute résolution en temps réel sur les 16 canaux ajoute de la polyvalence pendant que le système d’exploitation intégré en assure le fonctionnement. Avec la série APEX, vos données sont là quand vous en avez besoin.

Pour plus d’information sur les produits Capture, veuillez visitez www.capturecctv.com

haut de la page

Produit Vedette – American Sensors™

Avertisseur de Monoxyde de Carbone (C08RD) Caractéristiques : 12 / 24 Vca/cc câblé avec relais et réinitialisation automatique des alarmes Capteur électrochimique de la prochaine génération Autotest du capteur: génère un gaz interne pour vérifier le capteur ACL numérique: affiche la concentration de monoxyde de carbone, les niveaux élevés et le niveau d’exposition au COHb Signal de fin de vie du produit: indique qu’il est temps de remplacer l’avertisseur Garantie limitée de 6 ans	Avertisseur de Fumée Photoélectrique (ASD200) Caractéristiques : 12 / 24 Vca/cc câblé avec relais et réinitialisation automatique des alarmes Très sensible aux feux couvants Peut être interconnecté à 12 unités Quincaillerie antivandalisme “lock-it” comprise Garantie limitée de 10 ans
Avertisseur de Fumée à Ionisation (ASD100) Caractéristiques : 12 / 24 Vca/cc câblé avec relais et réinitialisation automatique des alarmes Peut être interconnecté à 12 unités Quincaillerie antivandalisme “lock-it” comprise Garantie limitée de 10 ans	Avertisseur de Fumée à Ionisation (ESA5011) Caractéristiques : 120 Vac câblé avec relais et réinitialisation automatique des alarmes Peut-être interconnecté jusqu’ à 18 unités Quincaillerie antivandalisme “lock-it” comprise Garantie limitée de 10 ans
Avertisseurs de gaz NG401A Gaz naturel, 12 Vcc, sortie SPDT LP401A Gaz propane, 12 Vcc, sortie SPDT Caractéristiques : Réglés pour se déclencher avant que le niveau de gaz atteigne 25 % de la plus basse limite d’explosivité Relais N.O. / N.F. intégré Fonction de test instantané Quincaillerie d’installation facile comprise Garantie limitée de 5 ans

haut de la page

ér•able [erabl]

1] un arbre avec des feuilles à cinq pointes avec de la sève visqueuse
2] la saveur du sirop ou du sucre d’érable
3] un haut-parleur super branché d’AudioTrak qui rehausse l’atmosphère

Les haut-paleurs AT-BOOKSHELF de AudioTrak!

Caractéristiques :

• Deux finis de très haute qualité : placage en bois authentique éclatant érable oeil-de-perdrix et cerise éclatant
• Nouveau concept de boîtier réduisant les ondes stationnaires
• Filtres répartiteurs personnalisé de type européen
• Haut-parleurs de graves puissants de cinq pouces
• Haut-parleurs d’aigus à dôme de soie de un pouce
• Large réponse en fréquence de 55 Hz à 22 kHz
• Bornes à poussoir plaquées or
• Concept d’allure magnifique se mariant à tous des décors
• Facteur élevée d’approbation de la conjointe (FAC)

Pour plus d’information sur les produits AudioTrak, veuillez visitez www.audiotrak.com

haut de la page

Au cours des dernières années, nous avons tous entendu parler de l’arrivée prochaine de la vidéo sur IP. J’ai le plaisir de vous annoncer qu’elle est arrivée – et depuis un bon moment déjà! Ce changement apparemment rapide de la technologie n’est pas aussi spectaculaire que certains peuvent l’imaginer. Ce processus a été plus une évolution qu’une révolution.

Comment en sommes-nous rendus là et où allons-nous? Les produits vidéo analogiques qui ont été seuls pendant plusieurs années se sont transformés en composants de réseau avec l’arrivée de la première carte de réseau dans un DVR. Avec l’ajout de cette connexion de réseau, la dynamique de la sécurité vidéo s’est transformée. La vidéo a gagné rapidement de la popularité et s’est étendue aux réseaux. Avec cette croissance, les limites de la vidéo analogique et l’impact qui en résulte sur les réseaux est devenu plus évident.

À ses débuts, la vidéo analogique se développait principalement dans les systèmes de télévision en circuit fermé (TVCF). Les systèmes propriétaires autonomes ont été élaborés sans avoir à s’occuper de câblage universel, d’accessibilité globale, de qualité d’image, des protocoles de réseau et des nouvelles variétés d’applications. À mesure que les possibilités et les préoccupations commençaient à se pointer dans les établissements, des questions difficiles étaient posées par les responsables, les directeurs et les administrateurs des TI.

La croissance des produits vidéo IP est stimulée par la nécessité de s’occuper de ces trois sujets importants. À son début, la vidéo IP promettait beaucoup mais était initialement limitée par son incapacité de fournir des produits de sécurité acceptables et par la perception des clients sur sa mauvaise qualité d’image. Des caractéristiques de sécurité standard comme des boîtiers résistant au vandalisme, des capacités jour/nuit, la fonctionnalité de dôme à vitesse réelle, etc., étaient des préoccupations secondaires. Au début, les produits étaient concentrés sur la fonctionnalité de réseau, la largeur de bande ainsi que le stockage et la gestion de la vidéo.

Aujourd’hui, les produits vidéo IP solutionnent les problèmes reliés à la sécurité professionnelle tout en s’adaptant à la nouvelle réalité de la vidéo sur réseau. Les produits qui sont offerts présentement sur le marché comprennent : des caméras-dômes fixes IP résistant au vandalisme avec la fonctionnalité jour/nuit, l’alimentation par câble Ethernet et un élément chauffant; des PTZ IP avec zoom optique 22X, la fonction jour/nuit, une gamme dynamique étendue dans un boîtier IP66 avec un élément chauffant et un ventilateur, l’audio bidirectionnel, des caméras ogivales avec une lentille varifocale, la détection de mouvement et l’audio.

La qualité vidéo des produits IP continue de repousser les frontières qui ne sont plus limitées par la norme analogique NTSC avec une résolution de 640 x 480. La vidéo IP traite la résolution D1 (720 x 480) de façon commune. Avec la venue de la technologie de caméra IP à mégapixel ayant une résolution de 1280 x 1024 (et plus), résolution 13 fois celle de la résolution CIF de 352 x 240, la qualité de la vidéo de sécurité se dirige vers une nouvelle phase de “Renaissance”. La vidéo de qualité enregistrée est maintenant à la portée de chaque client.

Les améliorations dans les technologies de compression sur réseau comme MPEG-4 et H.264 travaillent main dans la main avec la résolution. Ces améliorations permettent d’obtenir une meilleure qualité vidéo tout en réduisant l’impact sur les capacités de réseau. Ces méthodes de compression améliorées permettent de plus longues durées d’enregistrement et nécessitent des médias de stockage plus petits. La compression améliorée agit sur la cadence d’image sur le réseau en permettant une vidéo de haute qualité (résolution de 720 x 480) à 30 FPS tout en produisant un débit binaire de 1,5 Mbps ou moins par produit adressable IP.

Le nombre de caméras requises pour une application est affecté positivement par les solutions de vidéo sur IP. Les applications ne sont plus limitées par le nombre de connecteurs BNC sur le DVR puisque les solutions de vidéo sur IP permettent de déterminer la couverture de caméra nécessaire en fonction de l’application. Le coût pour accéder au marché de la vidéo sur IP est marginal. Certains fabricants de produits de vidéo sur IP offrent gratuitement un logiciel d’enregistrement jusqu’à 16 canaux. Ces logiciels gratuits permettent de semer et permettent aussi de faire des démonstrations sur des systèmes “réels”.

Il y a aussi des possibilités pour les systèmes vidéo existants. Les systèmes analogiques déjà installés peuvent être modernisés pour passer à la technologie IP. De nos jours, il existe des solutions pour convertir des caméras analogiques à la technologie IP. Certains serveurs vidéo peuvent convertir en même temps jusqu’à huit caméras analogiques en canaux IP indépendants avec huit entrées vidéo isolées. Ces serveurs vidéo comprennent aussi l’audio bidirectionnel et sont offerts à prix très concurrentiels.

La vidéo sur IP vous apporte en plus de belles possibilités de marketing. Un client pourrait vous poser la question suivante : “Si aucun crime n’a jamais été commis dans mon immeuble, est-ce que mon système de sécurité vidéo m’apporte tout ce dont j’ai besoin?” Avec le déploiement d’une solution IP, la réponse d’un intégrateur pourrait être :
“Savez-vous que les caméras de sécurité vidéo sur IP peuvent être utilisées par les services d’entretien pour voir si les entrées sont déneigées et à quelle moment elles le sont?” Est-ce que votre service de marketing pourrait utiliser les caméras de la salle de démonstration pour ajouter la vidéo à votre site Web? Pourriez-vous louer à vos fournisseurs du temps pour qu’ils passent en revue leurs présentoirs dans votre établissement?” Ce genre de discussion ouverte réaffirme la flexibilité offerte par un système de vidéo sur IP.

Comment les produits de vidéo sur IP influencent-ils les marchés mondiaux présentement?

Les tendances du marché mondial de la vidéo indiquent que, à la fin de 2007, 22 %* de toutes les caméras vidéo vendus (y compris les serveurs vidéo) seront utilisées sur IP. Ce nombre passera à 32 % en 2008*, et à 48 % en 2009*. En 2010, (seulement dans trois ans), la vidéo sur IP dépassera la vidéo analogique sur le marché. La croissance de la vidéo sur IP se produit en même temps que le marché mondial de la vidéo aura doublé de taille de 2004 à 2010.*

Vers où se dirige la vidéo sur IP?

Pendant plusieurs années, la vidéo a été principalement utilisée comme moyen de dissuasion et/ou comme outil de preuve légale, ce qui était souvent la conséquence d’une réponse réactionnaire. L’élaboration de l’analytique vidéo offre des possibilités innombrables à l’intérieur d’un système de vidéo sur IP. Compter le nombre de personnes qui entrent par une porte, déterminer la direction prise par les gens qui marchent ou qui courent, évaluer pendant combien de temps un paquet a été laissé à un endroit, sont quelques-unes des nombreuses capacités proactives d’un système IP. Toutes ces fonctions seront contenues dans la caméra ou le serveur de la vidéo sur IP, à la périphérie de votre système, réduisant encore plus le trafic du réseau.

Ces changements dans vos ventes de vidéo ne sont pas stimulés par les fabricants, mais par le consommateur qui évolue vers la vidéo. Au début, la vidéo sur IP ne remplacera pas toutes les applications analogiques, mais elle prendra de l’ampleur à mesure que les possibilités se pointeront dans l’industrie de la vidéo!

* Gracieuseté de : iSuppli Corporation

haut de la page

Ne restez pas isolé

National Electronics présente la série Select de DVR fiables, polyvalents et économiques. La série Select possède toutes les caractéristiques évoluées que vous
attendez d’un DVR haut de gamme ainsi que la fiabilité à tout épreuve d’un système d’exploitation intégré.

Caractéristiques :

• Modes à 4, 9 et 16 canaux
• Système d’exploitation intégré
• Accepte jusqu’à 1000 Go d’espace sur disque (modèles de la série 5000)
• Graveur de CD et fente pour carte SD intégrés permettant d’archiver facilement des vidéoclips et des photos
• Fonctionnement triplex
• Rétablissement après une perte d’alimentation
• Utilisation sur réseau – accès par logiciel propriétaire ou navigateur Internet
• Détection vidéo de mouvement intelligente
• Protocoles PTZ multiples
• Garantie de 1 an

Pour plus d’information sur les produits National Electronics, veuillez visitez www.nationalcctv.com

haut de la page

Verint vidéo numérique

Pour protéger un périmètre ou pour relier deux bâtiments, les solutions sans fil Verint® constituent un moyen simple et puissant de protéger de façon rentable des endroits difficiles à câbler.

Transmetteurs et récepteurs
numériques sans fil Verint

Offerts dans les fréquences 2.4, 5.3 et 5.8 GHz, avec un choix d'antennes et d'accessoires réguliers et optionnels, avec ou sans canaux audio.

Verint vidéo numérique
Simple. Intuitif. Puissant.

Visistz www.verint.com/ipcctv pour plus d'information

haut de la page

Système AutoDome modulaire une technologie évolutive

En introduisant le système AutoDome modulaire, Bosch vous présente un système de surveillance particulièrement performant, conçu pour aller de pair avec l'évolution de vos besoins en matiére de sécurité et pour ne jamals devenir obsolète.

• 5 modules interchangeables vous permettent une mise à jour ou l'ajout de fonctionnalités, rapidement et à moindre coût
• Ses fonctionnalités IP vous fournissent une transmission d'images performanctes pour un stockage de données optimal. Elles permettent également une connectivité hybride avancée
• Une intelligence intégrée, incluant la détection de mouvement, le suivi d'objet et la gestion avancée des alarmes, vous permet une surveillance accrue et inégalée
• Sa technologie innovante vous offre une image, un contrôle et une sensibilité exceptionnels
• Bosch vous assure une technologie testée et fiable sur laquelle vous pouvez vous reposer

Pour des informations complémentaires visiter notre site Web www.boschsecurity.fr

haut de la page

GE Solutions Sécurité

La solution de sécurité intégrée – Concord 4

Mélangez le câble et le sans fil et obtenez une flexibilité toute simple, ainsi que des profits faciles. Concord 4 convient de façon pratique aux applications résidentielles et commerciales moyennes à importantes. Les modules facilitent la mise à niveau du système et l’augmentation de vos profits. Ses huit zones câblées standard peuvent être étendues jusqu’à 96 zones grâce à une combinaison d’extenseurs matériels et à son récepteur sans fil incorporé.

Caractéristiques du Concord 4 :

• Panneau 8 zones de base extensible à un maximum
  de 96 zones grâceaux modules d’entrée 8 zones
• Récepteur sans fil 96 zones intégré
• Jusqu’à 6 partitions et 230 utilisateurs
• Accepte jusqu’à 20 détecteurs de fumée à 2 fils
• Compatible avec tous les émetteurs sans fil de GE Security
• La portée sans fil standard peut être étendue à l’aide de récepteurs RF supplémentaires
• Modules de sortie 4 zones optionnels pour l’automatisation, l’intégration
  vidéo et plus

Concord est un gage de flexibilité pour devenir tout ce que le client souhaite!

Sécurité et commodité abordables – Concord Express

Concord Express est un système matériel qui intègre GE Security sans fil au même coût qu’un panneau traditionnel. Même pour les installations matérielles type – par exemple dans le cas de nouvelles constructions – les porte-clés et autres composants sans fil ajoutent de la valeur au système et proposent la flexibilité de créer des solutions qui plaisent aux clients.

Ensemble de départ simple, 80-360-CN :

• Panneau Concord Express comprenant :
• Panneau 22 zones; six câblées intégrées et 16 sans fil
• Compatible avec les détecteurs de fumée à 2 et 4 fils
• Deux PGM incorporés
• Compatible avec tous les émetteurs sans fil de GE Security
• 16 codes d’utilisateur
• Appel numérique Latchkey
  
  
• Clavier numérique fixe
• Trois contacts câblés
• PIR résistant aux animaux
• Sirène intérieure
• Transformateur
• Prise et cordon téléphoniques

Conçu pour une commodité maximale, Concord Express est plus facile à utiliser—plus facile à expandre—que n’importe quel système de sa catégorie.

Ensemble Simon –
80-305-3X-CN (Canada),
80-305-3X (États-Unis)

• Fait pour les maisons, les appartements et les copropriétés
• Jusqu’à 24 zones sans fil
• Accepte les claviers vocaux RF bidirectionnels
• Prêt pour la haute vitesse avec un module Ethernet (60-938)

Comprend :

• Panneau de contrôle Simon
• Deux transmetteurs de porte/fenêtre
• Détecteur IRP sans fil insensible aux animaux
• Télécommande à quatre boutons

haut de la page

La solution complète de surveillance IP

Maintenant offerte chez Burtek!

En tant que leader dans l’élaboration et la fabrication de produits et de solutions de surveillance vidéo, ACTi offre la gamme la plus complète de produits de surveillance vidéo sur IP, dont les produits suivants :

Caméra IP	Dôme fixe IP
Dôme IR fixe IP	Caméra-dôme IP à haute vitesse
Serveur vidéo	Transcodeur
ACTi NVR	Utilitaire IP

Pour plus d'information, visitez www.acti.com

haut de la page